Dateschutzerklärig

De Schutz vo dine persönliche Date isch für eus es wichtigs Aaliege. Die Dateschutzerklärig informiert dich drüber, welchi Personendate mir im Rahme vo eusere Gschäftstätigkeit über eusi Website erfassed, zu welchem Zweck mir sie verwended, und welchi Rächt dir zuested.

Die Erklärig basiert ufem Schwiizer Dateschutzgsetz (revDSG) und berücksichtigt sowit möglich au Aforderige vo de Dateschutz-Grundverornig (DSGVO) vo de EU.

Mir erhebed und verarbeited folgendi Personendate – je nach Nutzig vo de Website oder eusere Dienschtleistige:

• Name, Vorname
• Adrässi
• E-Mail-Adrässi
• Telefonnummere
• IP-Adrässi
• Browserde
• Bsuechsziit und -duur
• Grätinformatione
• Inhält vo Kontaktformular
• Zahligsdate (bi Chäuf oder Buechige)

D'Erheebig erfolgt z.B. dur:

• Bsuech vo eusere Website
• Usfülle vomene Formular
• Kontaktufnahm per E-Mail oder Telefon
• Newsletter-Aamäldig
• Bstellig oder Buechig vo eusere Dienschtleistige

Mir verwendid dini Personendate zu folgende Zweck:

• Zur Kommunikation mit dir
• Zur Vertragserfüllig bzw. zur Durfüehrig vo vorvertragliche Massnahme
• Zur Pfleg vo eusene Kundebeziehige
• Für de Betrieb, d'Sicherheit und Optimierig vo eusere Website
• Zur Analyse vom Nutzerverhalte (z.B. mit Cookies und Tracking-Tools)
• Zur Erfüllig vo gsetzliche Verpflichtige

Dini Date werded nöd a Dritti verchauft. E Wiitergab erfolgt nur:

• wenns gsetzlich erforderlich isch
• zur Vertragserfüllig (z.B. a Hosting- oder Zahligsdienstleister)
• bi de Nutzig vo externe Tools (lueg une)

Alli Partner und Dienstleister werded sorgfältig usgwählt und sind verpflichtet, dini Date z'schütze.

Mir verwended uf eusere Website Cookies, zum Funktione bereitzstelle und d'Nutzig z'analysiere.

Du chasch Cookies jederzit über d'Browseriistellige deaktiviere.

Zur Webanalyse chönd folgendi Tools zum Iisatz cho:

• Google Analytics
• Matomo (als dateschutzfreundlichi Alternative)
• Hotjar
• Facebook Pixel (nur mit Iiwiiligung)

Mir achted druf, IP-Adrässene z'anonymisiere und kei personebezogeni Profile z'erstelle, es sei denn, du stimmsch dem usdrücklich zue.

Mir verarbeited Date grundsätzlich ide Schwiiz oder de EU. I seltene Fäll cha's zur Übermittlig i es Drittland cho (z.B. USA). Debi stelle mir sicher, dass es aagmässigs Dateschutzniveau besteit (z.B. dur Standardvertragsklausle vo de EU oder dur Abieter mit Sitz i sichere Staate lut Liste vom EDÖB).

Mir schützt dini Date dur technischi und organisatorischi Massnahme:

• SSL-Verschlüsselig vo der Website
• Zugriffsiiiitrenkige
• Passwortschutz
• Regelmässigi Backups
• Firewalls und Antivire-Software
• Minimierig vo de Datezuegriff
• Vertraulichkeitserkläärige vo eusene Mitarbeiter
• Sicheri Dateträgervernichtig
• Pseudonymisierig wo immer möglich

Mir speiched dini Personendate nur so lang, wies zur Erfüllig vom Zweck nötig isch oder wies gsetzlich vorgrschribe isch (z.B. 10 Jahr für Buechaltigsunderlaage).

Nach Ablauf vo dene Friste wärde dini Date sicher glöscht oder anonymisiert, sofern kei rechtliche Gründ für e längeri Ufbewaahrig bstönd.

Du häsch jederzit s'Rächt uf:

• Uskunft über dini gspeicherti Date
• Berichtigig vo unrichtigi Date
• Löschig vo dine Date (sofern kei Ufbewaahrigspflicht besteit)
• Iischrenkig vo de Datebearbeitig
• Widerspruch gege d'Datebearbeitig
• Dateruusgaab oder -übertraagig (Dateportabilität)
• Bschwerde bi de zuständige Dateschutzbehörde (EDÖB ide Schwiiz)

Aafraage bitte a: [email protected]

Eusi Website enthält Links zu eusene Social-Media-Profile. Bim Klick uf die Links werded Date a die jewiilige Abieter übertrage. Mir händ kei Iifluss uf Art und Umfang vo de übermittelte Date sowie dere witeri Vearbeitig.

Informatione zur Datevearbeitig dur d'Social-Media-Plattforme findsch i dere jeweilige Dateschutzerklärige.

Mir bhaltet eus s'Rächt vor, die Dateschutzerklärig jederzit aazpasse. Die aktuelli Version isch jewils uf eusere Website verfüegbar. Änderige träted mit de Veröffentlichig in Chraft.

Letzti Aktualisierig: 5. Mai 2025

Wenn du Fraage zum Dateschutz häsch, wend dich bitte a: